La difesa della Repubblica di San Marino, nei secoli passati, non era affidata a un esercito permanente.
Era il popolo a difendere la propria terra.
Quando suonava la campana della Prima Torre e un fuoco veniva acceso sul Monte Titano, era il segnale: gli uomini e le donne scelti accorrevano.
Erano le Cerne: piccoli gruppi di cittadini selezionati e addestrati, pronti a difendere la Repubblica.
Contadini, pastori, artigiani e commercianti che, al bisogno, lasciavano il lavoro quotidiano per impugnare armi e proteggere la propria terra.
Da questa memoria e riconoscenza nasce la Cerna dei Lunghi Archi di San Marino, fondata nel 1995.
Il gruppo ricrea e tramanda la tradizione medievale sammarinese attraverso:
arcieri storici
combattimenti con bastone lungo, spade e asce
musici e tamburini
danze popolari e giochi medievali
Il corteo storico è composto da circa 50 figuranti tra arcieri, dame, combattenti e musicisti.
La Cerna partecipa attivamente alle Giornate Medioevali Sammarinesi ed è membro della Corporazione Arcieri Storici Medioevali Italiana.
Nel corso degli anni il gruppo si è esibito in numerosi eventi internazionali, tra cui:
la Fiera di Parigi
il Gran Premio di Formula 1 di Imola
eventi sulla Costiera Amalfitana
documentari e speciali televisivi su Rai 3 e SKY Marco Polo
Un modo per mantenere viva la storia e lo spirito di chi, secoli fa, difendeva la propria comunità.
For centuries, the defense of the Republic of San Marino was not entrusted to a permanent army.
It relied on its people.
When the bell of the First Tower rang and a fire was lit on Mount Titano, it was the signal:
selected citizens would gather immediately.
These groups were called Cerne — small units of trained and chosen people ready to defend the Republic.
Farmers, shepherds, craftsmen, and merchants who left their daily work behind to take up arms and protect their land.
Inspired by history, the Cerna dei Lunghi Archi di San Marino was founded in 1995.
The group recreates and preserves medieval Sammarinese traditions through:
historical archers
combat with long staff, swords, and axes
musicians and drummers
traditional dances and medieval games
The historical procession includes about 50 participants: archers, ladies, fighters, and musicians.
The Cerna is an active part of the Sammarinese Medieval Days and a member of the Italian Medieval Historical Archers Guild.
Over the years, the group has performed in many international events, including:
the Paris Fair
the Formula 1 Grand Prix in Imola
events along the Amalfi Coast
television documentaries on Rai 3 and SKY Marco Polo
A living way to preserve the spirit and history of those who once defended their land and community.